Trajik ama ilişkilendirilebilir hikayesi, harika karakterizasyonu ve çarpıcı görselleriyle, Wonder Egg Önceliği , bir orijinal Studio CloverWorks tarafından anime Kış 2021 anime sezonlarının yıldızlarından birinde. Gösteri haftalık olarak şu tarihte yayınlanıyor: Funimation ve Hulu İngilizce altyazılı - ama İngilizce dub var mı'
Bir anime ne kadar popüler hale gelirse, ABD ve Avrupa'daki hayranlar o kadar çok İngilizce dublajı beklemeye başlar. Birçok anime hayranı Japon orijinalini tercih ederken, bazıları en sevdikleri programları altyazısız izlerken daha rahat hissediyor.
Onlara adil olmak gerekirse, çeviride her zaman bir şeyler kaybolsa da, dublaj hala bir sanattır ve - iyi yapıldığında - dikkate değer bir başarıdır. Bir anime gibi Wonder Egg Önceliği ile ilgilenen aşırı duygular ve korkunç durumlar , herhangi bir dilde iyi oyunculuk için kesinlikle çok fazla potansiyele sahip olacaktır.
Dub ile ilgili hem iyi hem de kötü haberlerimiz var. İyi haber şu ki, anime Funimation'da olduğundan, seslendirme şansı başka yerlerde olduğundan daha yüksek. Ne de olsa Funimation, Japonya'daki orijinal yayından hemen sonra dublajlı bölümleri yayınlamasıyla tanınır. Sadece 12 bölüm Harika Yumurta umarım görece hızlı isimlendirilirdi.
Kötü haber şu ki, bir Wonder Egg Önceliği dub. Ancak umutsuzluğa kapılmayın, çünkü bu her gün değişebilir. Devam eden başka bir anime, Mushoku Tensei birkaç gün önce dublajlı prömiyeri. Dan beri Wonder Egg Önceliği izleyiciler tarafından o kadar iyi karşılandı ki, dublaj olma şansının oldukça yüksek olduğunu varsaymak güvenlidir.
Tabii ki, devam eden salgın kültürün her yönünü etkiledi ve anime şovları da bir istisna değil. Şimdiden, bu sezonun birçok anime gibi Vaat Edilen Neverland 2. Sezon , Covid-19 nedeniyle başlangıçta planlanandan daha geç yayınlandı.
O halde Funimation'ın dublaj faaliyetlerini yavaşlatması ve dikkatlice önceliklendirmesi şaşırtıcı değil. Potansiyel olarak zorluğa katkıda bulunan gerçektir: Harika Yumurta Çoğaltılması zor bir anime olurdu. Ele aldığı travmatik konuların olabildiğince gerçekçi hale getirilmesi için çevrilmesi ve dikkatlice hareket edilmesi için zamana ihtiyacı olacaktır.
Sonra, gösterinin müziği ve Ai ile arkadaşlarını canlandıran dört ana seslendirme sanatçısı arasındaki inanılmaz kimya var. Hepsi kariyerlerinde erken bir aşamadalar, özellikle Ai'ye sesini veren Aikawa Kanata ve hepsi de herhangi bir dub için yüksek riskler belirleyerek harika bir iş çıkardı.
Dört oyuncu Anemoneria adlı bir birim kurdular ve açılış teması ve kapanış şarkısı Wonder Yumurta Önceliği. Her ikisi de gösteriye mükemmel şekilde uyan harika şarkılar. Kartlarda dub varsa, şarkıların da dublaj yapılıp yapılmayacağı ve eğer öyleyse, Anemoneria'nın yaptığı gibi uyumlu bir sonuca nasıl ulaşılacağı da dikkate alınabilir.
İngilizce dublajı hakkında kesin bir cevaba sahip olana kadar Wonder Yumurta Önceliği, Altyazıları sevmeseniz bile, çıktığı anda izlemenizi şiddetle tavsiye ederiz. Japonca seslendirme gerçekten harika ve anime zaten yüksek yeniden izleme değeri vaat ediyor gibi göründüğü için dub hala dört gözle beklenen bir şey olacak!
Dub olsun ya da olmasın, işte birkaç tane anime gibi Wonder Egg Önceliği izlemeye başlamalısın
Bu sezon kontrol edebileceğiniz diğer anime şunları içerir: Kemono Jihen ve Horimiya .
İlişkili: Shoujo ve Shounen Arasındaki Fark Nedir' İki Manga Türünün Tam Açıklaması
