Studio Ponoc, ilk uzun metrajlı anime filmlerinin İngilizce dublajını yayınlamaya hazırlanıyor. Mary ve Cadının Çiçeği Batı'da ve dağıtımcı GKIDS, açılış sahnesini internete yükleyerek filmin bir tanıtımını yayınladı.
Açılış sahnesi, filmi tuhaf yaratıklar ve tuhaflıklarla dolu, zamanı büken bir sihir ve kesinlikle yeni hayranları çekecek muhteşem sanat tarzıyla dolu hayali bir film olarak resmediyor.
GKIDS ve Fathom Events filmi 18 Ocak'ta gösterime girecek ve dünya çapında 19 Ocak'ta gösterime girecek. Bu prömiyer etkinliği filmin iki farklı versiyonuna ev sahipliği yapacak. İngilizce altyazılı Japonca orijinali saat 20:00'de başlayacak. ve İngilizce dublajı bir saat önce 19:00'da başlayacak. Bu prömiyer etkinlik gösterimlerinde yönetmenle bir röportaj ve hatıra hediyesi de yer alacak.
Mary ve Cadının Çiçeği Studio Ghibli'nin yönetmenliğini yapan Hiromasa Yonebayashi tarafından yönetilmektedir. Marnie Oradayken ve Arietty'nin Gizli Dünyası (Arietty, anavatanı Japonya'da). Ayrıca senaryoyu The Tale of the Princess Kaguya için yazan Riko Sakaguchi ile birlikte yazdı. Marnie Oradayken Takatsugu Muramatsu, filmin müziklerini besteledi ve birçok eski Studio Ghibli üyesi de filmin geneline katkıda bulundu.
İngiliz dublaj kadrosunda Mary olarak Ruby Barnhill, Madam Mumblechook olarak Kate Winslet, Doctor Dee olarak Jim Broadbent ve Ewen Bremmer, Lydna Baron, Rasmus Hardiker, Teresa Gallagher, Morwenna Banks ve Louis Ashbourne Serkis gibi isimler yer alıyor.
Mary ve Cadı'nın Çiçek Mary Stuart'ın temeline dayanıyor Küçük Süpürge . Hikaye, Mary adında küçük bir kızın, kendisine bir geceliğine cadı güçlerini veren gizemli bir çiçek bulması üzerine kuruludur. Bu, Studio Ponoc'un birçok eski Studio Ghibli çalışanından oluşan bir stüdyo olan ilk uzun metrajlı filmidir.
Mary ve Cadının Çiçeği 8 Temmuz 2017'de Japonya'da piyasaya sürüldü ve Toho tarafından dağıtıldı. Japonya'da 400'den fazla sinemada gösterildi ve genel olarak ikinci sırada açıldı. Açılış haftasonunda 428 milyon yen kazanarak, yönetmen Yonebayashi'nin önceki uzun metrajlı filminden ticari olarak daha iyi sonuç verdi. Marnie Oradayken.
Film, GKIDS tarafından Kuzey Amerika'da İngilizce olarak yayınlanmak üzere lisanslandı ve dünya prömiyerini Ekim 2017'de Los Angeles, CA'da yaptı. GKIDS, Mamoru Hosoda'nın Summer Wars, Goro Miyazaki'nin From Up on Poppy Hill gibi birçok unutulmaz anime filminin lisansını aldı. ve Isao Takahata'nın Prenses Kaguya'nın Hikayesi.
