Spoiler Uyarısı: Bu makale HBO'lar için büyük spoiler içerecektir. Bizden geriye kalanlar ve Naughty Dog'un Bizden geriye kalanlar 2013 yapımı video oyunu. HBO'nun uyarlaması Bizden geriye kalanlar oyunda görülmeyen unutulmaz bir sahneyle başlar: 1968'den iki epidemiyoloğun insanlığa karşı mantar tehdidi hakkında konuştuğu kurgusal bir ABC talk şovu. Epidemiyologlardan biri olan Dr. Newman, bazı mantarların konakçıları nasıl kontrol edebildiğini ve onları bir nevi zombileştirebildiğini, bunun da izleyiciler ve panel arasında bir miktar sıkıntıya neden olmaya başladığını belirtiyor. Diğer epidemiyolog, iç sıcaklıklarımız nedeniyle bunun insanlarda meydana gelmesinin son derece olası olmadığını belirtiyor, ancak Newman, dünya ısınırsa, mantarların mutasyona uğrayabileceğini ve insanlığı hiçbir şekilde durdurmadan kontrol edebilecek hale gelebileceğini savunuyor.
Gösteri, Joel Miller adlı bekar bir babanın genç kızı Sarah ile tanıştığımız 26 Eylül 2003'e kadar ilerliyor. Oyunun aksine, onunla biraz zaman geçiriyoruz ve gün boyunca onu takip ediyoruz. Joel kendi doğum gününde alarmıyla uyurken ve o dağınık saçlarla bir şeyler giyinmek için acele ederken ona kahvaltı hazırlarken, hayatını bir arada tutan kişi kesinlikle o. Joel'in erkek kardeşi Tommy, inşaat işleri için Joel'i almaya gelir ve Sarah'ya geç saatlere kadar çalışacağını, ancak bunu telafi etmek için bir pasta alacağını söyler. Üçlü ayrılmaya hazırlanırken, Değirmencilerin yaşlı komşuları Sarah'nın okuldan sonra ziyarete gelip Bayan Adler adlı yaşlı bir kadına eşlik edip etmeyeceğini sorar. Bayan Adler, tekerlekli sandalyesinde neredeyse tamamen hareketsiz oturduğu için konuşamıyor ve görünüşe göre sınırlı hareket ediyor.
Sarah, okuldan sonra şehirdeki bir saatçiye uğrar ve burada Joel'in bozuk saatini tamir ettirir. Çok sayıda polis arabası ve acil durum aracı dışarıdaki sokaklarda yarışırken, bir kadın dışarı çıkar ve aniden kapandıkları için Sarah'ya acilen eve gitmesini söyler. Sarah, Joel'le birlikte izlemek için bir film ödünç aldığı komşusunun evine uğrar, ancak yaşlı kadın, gözünün önünde şiddetli bir şekilde seğirmeye ve rahatsız edici yüz ifadeleri yapmaya başlar. Sarah evden çıkarken, köpeğin yaşlı kadına garip bir şekilde baktığını fark eder ve ardından birkaç savaş uçağı mahallenin üzerinde uçar. Kötü bir şeylerin döndüğü çok açık ama tam olarak ne olduğu belli değil. Birkaç saat sonra Joel eve gelir, ancak Sarah'yı dehşete düşürerek pastayı unutur. Ona tamir edilen saatini verir ve ardından komşularından ödünç aldığı filmi koyar. Sarah kanepede uyuyakaldıktan sonra Tommy, Joel'i arar ve bir bar kavgasına karıştıktan sonra hapiste olduğunu söyler, bu da Joel'in onu kefaletle çıkarması ve Sarah'yı evde yalnız bırakması gerektiği anlamına gelir.
Salgın
Birkaç saat geçer ve helikopterler başının üzerinden uçarak Sarah'yı uykusundan uyandırırken dışarıda patlamalar başlar. Sonunda Adler'in evine gider ve daha önce tekerlekli sandalyeye bağlı yaşlı kadını, ağzından çıkan bir çeşit filizle bakıcılarını yerken bulur. Bayan Adler peşine düşerken Sarah evden dışarı fırlar, ancak Joel ve Tommy korkmuş genci kurtarmak için zamanında gelir ve Bayan Adler'ı öldürürler. Tüm Adler ailesi sokağa çıkıp diğer komşulara saldırmaya başlarken üçlü, Tommy'nin kamyonuyla mahalleden kaçar.
Aile, Teksas'tan çıkmak için en iyi rotayı bulmaya çalışırken, seçeneklerin tükendiğini çabucak anlarlar ve Meksika'ya gidip kaostan uzaklaşmayı umarak dolambaçlı yollardan gitmeye başlarlar. Ne yazık ki, sokaktaki arabalar ve sivillerle çevrili bir kasabaya düşüyorlar ve fazla hareket etmelerini engelliyorlar. Sokakta mahsur kaldıktan sonra, gökten bir uçak düşer ve arkalarına çarparak kamyonlarına çarpan enkazı fırlatır ve bu da onları geçici olarak bayıltır. Sarah yaralandı ve yürüyemiyor, bu da Joel'i onu taşımaya zorluyor. Tommy, baba/kız ikilisinden ayrılarak onları yalnız ve savunmasız bırakır. Şans eseri, enfekte bir adam onları fark eder ve onları kovalamaya başlar, ancak bir asker adamı vurur ve onları kurtarır.
Ancak asker, komutanına telsizden Sarah'nın yaralandığını ve Joel ile Sarah'ı öldürmesi emredildiğini not eder. Joel, kollarında Sarah ile vücudunu çevirip vurulduktan sonra yuvarlanırken asker ateş açar. Joel sırt üstü yatar ve onu idam etmek üzere olan adamdan merhamet diler. Neyse ki, Tommy askeri vuruyor ama bu pek de iyi bir haber değil. Joel, askerin kurşunlarıyla zar zor sıyrıldı ama Sarah vuruldu. Joel, ona yardım etmek için acele eder, ancak bu tamamen kontrolü dışındadır ve Tommy çaresizce izlerken, o kan kaybeder ve onun kollarında ölür.
20 yıl sonra
Gösteri 20 yıl ileriye, 2023'e gidiyor ve bir çocuk, müstahkem bir şehre rastlamadan önce Amerika'nın dağınık bir versiyonunda dolaşırken görülüyor. Bir grup gardiyan, enfekte göründüklerini keşfetmeden önce onları tekerlekli sandalyeye bağlar ve böylece çocuğa ölümcül bir iğne yaparlar. Daha sonra, adı geçen çocuk da dahil olmak üzere vücutları yakmakla görevlendirildiği bir Boston karantina bölgesinde tuhaf işler yapan günümüz Joel ile tanışıyoruz. Buranın, haddi aşan veya enfeksiyon belirtileri gösteren herkesi öldürmeye veya vahşice cezalandırmaya istekli FEDRA olarak bilinen militan bir grup tarafından yönetilen baskıcı bir şehir olduğu açık.
Joel, gardiyanlardan biriyle gizlice buluşur ve ona bazı ilaçlar satarken, aynı zamanda bir araca erişim hakkında soru sorar. Bir kamyon için anlaşma yaptıktan sonra Joel uzaklaşır ve dizi, Tess adında yeni bir karaktere geçer. Daha önce başka birine ödediği bir kamyon aküsünü satan Robert adında bir adam tarafından esir tutuluyor. İkili, arkalarındaki duvar patladığında durumdan nasıl uzaklaşacaklarını anlamaya çalışıyor. Ateşböcekleri olarak bilinen aşırılık yanlısı bir grup sokaklarda ortalığı ayağa kaldırıyor ve FEDRA ile savaşıyor ve bunun sonucunda Tess, kaosun ortasında FEDRA tarafından yakalanıyor.
Joel bir apartmana girer ve QZ dışındaki insanlarla iletişim kurmak için bir radyoyu kontrol eden yaşlı bir adamla konuşmak için oturur. Birkaç hafta önce onunla iletişimi kaybettikten sonra yaşlı adamdan Tommy'nin nerede olduğuna dair bir güncelleme ister, ancak hiçbir haber yoktur. Joel daha sonra Wyoming'de ülke çapında Tommy'yi aramak için bir plan yapar. Tess, Joel'e dairesinde katılır ve burada ihtiyacı olan kamyon aküsünün başka birine satıldığını ve bunun sonucunda ikisinin onun peşine düştüğünü ortaya çıkarır.
Ellie Adında Küfürbaz Bir Genç
Başka bir yerde, bir odaya zincirlenmiş ve enfekte olmadığından emin olmak için Ateşböcekleri tarafından değerlendirilen ağzı bozuk bir genç kızla tanıştırıldık. Adının Veronica olduğunu iddia ediyor ama gerçek adı aslında Ellie. Neden burada tutulduğu belli değil ama yakın zamanda hiçbir yere gitmeyeceği açık.
Başka bir odada Ateşböceklerinin lideri Marlene, zincirledikleri küçük kızla QZ'den ayrılma planını özetliyor. Marlene, Ellie ile buluşur ve ona bıçaklı bir sırt çantası verir. Ellie'nin daha büyük bir amacı olduğu için Ateşböceklerine bağlı kalması ve QZ'yi onlarla bırakması gerektiğini vurguluyor.
Joel ve Tess sonunda kamyon aküsünü Robert, adamları ve bir grup Ateşböceğinin ölü yattığı Ateşböceği Karargahına kadar takip eder. Joel, bıçağıyla Joel'e saldıran ancak çabucak etkisiz hale gelen yaralı Marlene ve Ellie ile karşılaşmadan önce pil kullanılamaz kabul edilir. Joel, aynı zamanda bir Ateşböceği olan Tommy'yi bulmak için bataryaya ihtiyacı olduğunu not eder ve Marlene, Ellie'yi başka bir Ateşböcekleri grubuna götürebilirse ona yeni bir batarya, kamyon ve silahlar vermek için bir anlaşma yapar. Devlet Evi.
Joel ne de Ellie bunu yapmak istiyor ama çaresizlikten kabul ediyor. Joel, Ellie ve Tess daireye geri dönerler ve karanlıkta QZ'den gizlice çıkabilmek için akşama kadar zaman öldürürler. Şehri çevreleyen duvarın ötesine başarıyla geçtikten sonra üçlü, Joel'in uyuşturucu sattığı gardiyan tarafından durdurulur. Son Firefly terör saldırıları nedeniyle, FEDRA yüksek alarmda ve gardiyan görmezden gelmeyi reddediyor. Enfekte olmadıklarından emin olmak için grubu test etmeye başlar, ancak Ellie onu taradığında onu bacağından bıçaklar. Gardiyan silahını ikisine de doğrulttuğunda Joel onun önüne geçer, bu da Joel'in kızının öldüğü geceden itibaren TSSB'sini tetikler. Bir öfke öfkesi içinde, nöbetçiyi bilinçsizce çıplak elleriyle dövüyor.
Tess daha sonra enfeksiyon tarayıcıyı görür ve Ellie'nin aslında hasta olmadığına itiraz etmesine rağmen enfekte olduğunu fark eder. Ne olursa olsun, daha fazla FEDRA muhafızı yolda olduğu için burada konuşacak zaman yok, bu nedenle grup, şehrin korumasız bir bölümüne açılan zincir bağlantı çitinden geçiyor. Bölüm, Depeche Mode'un Never Let Me Down Again şarkısının çalmasıyla ve virüslülerden gelen çığlıkların duyulduğu, karşılaşılmayı bekleyen yakın tehlikelerin vurgulandığı eskimiş şehrin bir çekimiyle sona eriyor.
Oyun ve Gösteri Arasındaki Farklar
Yani doğal olarak, bir uyarlama olarak, oyun ve şov arasındaki şeyler bire bir değil. En büyük değişiklikler, bölümün ilk yarısındaki salgına kadar gerçekten her şeyin etrafında dönüyor. Oyunda oyuncular salgın gecesine bırakılıyor. Epidemiyologların olduğu sahne, bunun sadece geleneksel bir zombi virüsü olmadığını açıkça ortaya koymaya yardımcı olan tamamen yeni bir eklemedir. Kurgusal bir salgın yaratmak için genişletilmiş olsa da, gerçekliğe dayanan bir şey. Oyunda Ellie ve Joel'in bakış açısını bıraktığımız tek zaman, aynı zamanda genişletilen giriş bölümüdür.
Oyunda, Joel işten eve geldiğinde başlar ve Sarah ona saatini verir. Gösteride, Sarah ile salgına kadar gergin bir yapı oluşturan ve aynı zamanda onunla daha fazla bağlantı kurmamıza yardımcı olan ve ardından gelen trajedinin daha sert vurduğu bütün bir gün geçiriyoruz. Bundan sonraki her şey, birkaç küçük ayar ve ekleme ile büyük ölçüde oyunda görüldüğü gibidir.
Joel, QZ'sinde bir uyuşturucu satıcısı, Tess ve Joel'in oyundakinden biraz daha açık bir romantik ilişkisi var, Tess'in Robert ile Joel ile buluşmadan önce karşılaşmasını görüyoruz ve Joel'in genel motivasyonları biraz değişti. Oyunda Joel ve Tess, Robert'ın peşine düşer çünkü o onlardan bir silah deposunu çalar ve ardından onu Ateşböceklerine satar. Ancak şovda Robert'ın onlara bir kamyon aküsü satması amaçlanıyor, ancak onu Ateşböceklerine veriyor. Kamyon aküsü, Joel'in bağlantısını kaybettiği Tommy'yi aramaya gitmesi için bir araca güç sağlamak için kullanılacaktı. Marlene daha sonra Ellie'yi ülke çapında taşıması karşılığında ona bir pil teklif eder. Oyundaki bu değişiklik, Joel için bazı silahlardan daha karakterli ve duygu odaklı bir motivasyon sağlıyor.
Bizden geriye kalanlar her Pazar 21:00 ET'de HBO'da yayınlanmaya devam edecek. İlk bölüm hakkında ne düşündünüz? Yorumlarda bana bildirin veya bana ulaşın Twitter @Cade_Onder . Daha fazlası için Sonuncumuz içerik, Kristimorrisphoto ve Entertainment Tonight's'a göz atın yeni podcast: The Last of Pods . Podcast, her bölümün dökümünü, gösterinin özel konuklarıyla yapılan röportajları ve daha fazlasını içerecek. Podcast, Pazar akşamları programın her bölümünden sonra yayınlanacak.
