Orijinalden (şovun çeşitli 'genç Shawn' aktörlerinden birinin rol aldığı, Corbin Bernsen'in Henry Spencer'ı ile bir geçmişe dönüş sahnesinde yer aldığı) ilk büyük ayrılışında, bölüm Henry'nin Shawn'a jüriyi nasıl okuyacağını açıklamasıyla başlar. Ancak burada, genç Shawn taşıyıcıda bir bebek.
Shawn ve Gus'ın, Shawn'ın motosikletini alıkoymaktan kurtarmak için adliyede olduğu ve aynı zamanda o zamanın son yeniden yapılanmalarının eksikliklerini tartıştıkları 2006'ya (bunu birkaç kez tekrarlıyorlar) kesin.Kötü Haber AyılarıveHazzard'ın dükleri. Bir yeniden yapım fikri, diyorlar ki, vaat eden ancak beklentileri karşılayamayan ve onu geliştiremeyen bir şeyi almaktır.
Adliye lobisinde, bir bankta oturan bir kadın görürler. O güzel ve Shawn'ın dikkatini çekiyor; onunla biraz flört ederler ve sonra bir adam yanına gelip onu götürmeden önce ondan bilet ödeme penceresine giden yol tarifini alırlar.
Yeniden yapılanma trivia haberlerinde: Burada sıkıntı içindeki küçük hanımı oynayan aktris Lindsay Sloane, yeniden yapılanma bölümünde ortaya çıkan bir avuç Psych konuk yıldızından biri. O da göründüAnnenle nasıl tanıştımO ve Ted'in yıllar önce sahip oldukları bir kör randevuyu istemeden kopyaladıkları 'Double Date' bölümü, çünkü ikisi de diğerinin yarısına kadar gerçekleştiğini görmesi için yeterince akılda kalıcı değil.
Ödeme penceresine yön verilmesi, Shawn'ın aslında biletlerini ödemesini sağlamadı; sıra çok uzundu ve bildiğimiz bir sonraki şey, çocuklar Psych ofisine geri döndüler ve televizyon izliyorlar. İzledikleri sabah haberleri programı, kısa süre önce öldürülen eski hava durumu sunucusunun hikayesini anlatıyor ve ardından koridordaki kızın hava durumu sunucusunu bıçaklayarak öldürmekle suçlandığı duruşmaya geçiyorlar. Avukatının televizyonda ne kadar aciz olduğunu gördükten sonra, Shawn ve Gus adliyeye giderler ve savunma için danışman olarak çalışmak için orada olduklarını duyururlar.
Eğlenceli gerçek: Bölümdeki cinayet kurbanı şuradan Dana Ashbrook.İkiz tepeler. Bu dizide, babası Leland'ı Psych'in yeniden yapılanma davasında yargıç olan Ray Wise'ın canlandırdığı cinayet kurbanı Laura Palmer'ın erkek arkadaşını canlandırdı. Adı 'Dual Spires', şovunİkiz tepelersaygı bölümü.
Savunma avukatının neler olup bittiğini anlayabilmesi için kısa bir aradan sonra, duruşma devam ediyor ve Shawn ve Gus can sıkıcı olsa da faydalı oluyorlar. Çaresiz avukat, güzel kızın bunu yapmadığını kanıtlamak için pro bono çalıştıklarını öğrenmekten memnundur - Lassiter ve Juliet, tutuklamayı yapanlar oldukları için daha az memnundur.
İkili, o sabah gördükleri sabah programına çıkıyorlar, burada kamera karşısında kısa bir konuşma yapıyorlar ve ardından Shawn, karı kocanın kayaların üzerinde olduğunu çabucak anlayınca gergin bir konuşma yapıyor. Daha sonra bir stajyer tarafından cinayet mahalline (hava durumu haritasının yeşil ekranının önünde) götürülürler. Bundan sonra, ofisleri kısaca gezerler ve insani ilgi alanlarıyla ilgilenen 'gezici muhabir' Ruben Leonard'ın en büyük şüphelileri olduğuna karar verirler.
Shawn'ın ve savunma avukatının maskaralıklarının Leonard'ı duvara fırlattığı ve Hale'in uzun zaman önce bıçaklanmış olması gerektiği iddiasıyla biten bir sinir krizi geçirdiği noktaya kadar mahkeme salonuna kesin. Shawn, Leonard'ın katil olduğuna gerçekten inanmıyor, ancak makul şüpheyi geliştirmeye yardımcı oluyor - ve bu oldukça saygın bir başlangıç.
Çift, Leonard'ın ofisini aradıkları ve tavan döşemelerinde gizlenmiş cinayet silahını buldukları TV istasyonuna geri dönerler. Psişik bir vizyon taklit ederek, Lassiter ve O'Hara'yı yanlarında getirirler ve bunu polislere açıklarlar. Leonard'ın tahminde güçlük çektiği, terlediği ve kekelediği yeşil ekrana gidiyorlar. Orada polisi gördüğünde, Jackson Hale'i ne kendisinin ne de şüphelinin öldürmediğini söyleyerek küçük bir sinir krizi geçirir - ama size kimin yaptığını söyleyecektir...
...sonra çöküyor.
Ceset götürüldükten sonra ikili, Hale'in seks yapmadığı tek kadına, Shawn ve Gus'un turuna rehberlik eden fare gibi bir kadına bakmaya değer olduğuna karar verir. Onu mahkeme salonuna getirirler ve mahvederler, kürsüde Jackson'a takıntılı olduğunu kabul eder... ama Woody Strode (daha sonra ilçe adli tabibi ve tekrar eden bir karakter olacak) onun yerine onu evine götürdü ve yeni Tam o anda sunulan deliller, Sandra Panich (davalı) onunla birlikte güvenlik kameralarının çerçevesinden kaybolan ve kısa bir süre sonra bir dizi hoş olmayan ses çıkaran Hale ile yeşil ekranın önünde seks yapmak için stüdyoya geri döndü. ölüyormuş gibi).
Mahkeme tatile girer ve Shawn ve Gus, neler olduğuna dair bir ipucu bulmak için video kasetini incelemek üzere Psych ofisine geri döner. Şans olmayınca Shawn, duruşmayı ertelemesi için Gus'ı ileri gönderir, ancak yargıcın sabrı kısadır. Savunmanın en önemli noktalarından biri, Gus'ınKuzenim Vinny, ve savcı (buradaKuzenim VinnyRalph Macchio) filmi 'en iyi ihtimalle tamam' diyerek reddetti.
Shawn'ın gelmesine yetecek kadar uzun süre oyalandıktan sonra (Gus'a icra memuru Ed Lover tarafından mahkeme salonundan eşlik edilir), o ortaya çıkar ve karı koca haber ekibinin kocasını kürsüye çağırır ve karısının uyuduğunu kanıtlar. Jackson Hale ile. Shawn videoyu tekrar gösterir, bu sefer sunucunun yeşil ekran kostümü içinde göründüğünü kanıtlar - ancak bıçaklama çılgınlığı sırasında, takım katilin serçe parmağının etrafında yırtılır ve videoda yüzen o parmağın üzerinde bir yüzük görülebilir, görünüşe göre parçalanmış, arka plana karşı.
Alkışlar ve sarılmalar duruşmayı takip ettikten sonra, savunma avukatı Gus'tan ödünç aldığı kravatı geri getirmek için onları Psych ofisine geri götürür ve Shawn'dan Juliet'e çıkma teklif etmek için izin ister. Shawn ona devam etmesini söyler ama sonra Gus'a bunun asla olmayacağını söyler.
