O zamandan beri pokemon 'nin animesi ilk olarak 4KIDS Entertainment tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde İngilizce dil sürümü için lisanslanmıştır, animenin orijinal Japonca sürümünde büyük değişiklikler olmuştur. Bu, başlangıçta Pokemania'nın zirvesi sırasında birçok hayran için bir sorun olarak görülmedi, ancak anime çevrimiçi gelişmeye başladıkça ve orijinal düşüşünün yanı sıra daha fazla orijinal Japonca yayın aynı anda yayınlanmaya başladıkça, hayranlar daha fazlasını istemeye başladılar. İngilizce dub sürümü pokemon anime serisi.
Animenin İngilizce dub sürümleri son birkaç yılda olduğundan çok daha iyi karşılanmış olsa da (özellikle anime'nin başlarındaki kayda değer seslendirme sanatçısı değişimini takiben), film müziği değişiklikleri en son sürümden itibaren hala yürürlüktedir. serinin, Güneş ve Ay . Dublajın son bölümü kesinlikle hayranların dikkatini çekti.
İngilizce dublajın son bölümü Ash ve Kukui arasındaki savaşı doruk noktasına ulaştırırken, hayranlar Japonların 'Type: Wild' şarkısının sahnede kaldırılmasının bu finalin etkisinin bir kısmını nasıl ortadan kaldırdığını tartıştı. anlar. Aşağıdan kontrol edin ve bu farklılıkları hissedip hissetmediğinizi görün:
Japon animesinin kodunu çözen anipoke: uwu Type: Wild, Ash'in Paul'e karşı ve Kukui'ye karşı gibi tüm en büyük savaşları için kullanılıyor, çok tematik!!
Batılılar için gerçek: pic.twitter.com/OZApoy1UMF
— 108 Kitties Kitty 🌈 (@ 108Kitties) 23 Şubat 2020
Serinin İngilizce dublajı Pokemon hayranları arasında tartışmaları alevlendirmeye devam ederken, Sun and Moon animesinin sona yaklaştığını görmek oldukça iyi bir işaret. Animenin en son yinelemesi ile, Pokemon: Seri Şimdi Japonya'da haftalık olarak yeni bölümler yayınlanıyor, hayranlar Ash ve yeni kahraman Go'nun serinin geçmiş bölgelerini ve yeni Galar bölgesini nasıl keşfettiğini gördü. Pokemon Kılıcı ve Kalkanı . Ne yazık ki, bu yazıdan itibaren hala bir İngilizce dil sürümü için resmi olarak lisanslı değil.
Ayrıca bu yaz Japonya yolunda yepyeni bir film var. Pokemon Filmi: Coco, Batı'daki hayranların da İngilizce dil sürümü için onaylanmasını bekliyor. Yıllar boyunca Pokemon'un İngilizce dublajı hakkında ne düşünüyorsunuz? Film müziğindeki değişiklik sizi rahatsız ediyor mu? Yoksa fark etmedin mi? Düşüncelerinizi yorumlarda bize bildirin veya anime ve diğer harika şeyler hakkında doğrudan benimle konuşun Twitter'da @Valdezology !
