Rağmen aktrisin reklamı iyi yapıldı Sigourney Weaver geri dönüyordu. Avatar: Suyun Yolu dahil birçok insanı şaşırtmaya devam etti. kevin smith . Karakteri Dr. Grace Augustine 2009 orijinalinde ölmüş olsa da avatarı , ortak yazar ve yönetmen James Cameron kons. aktrisi benzersiz bir şekilde geri getirmenin bir yolunu buldu ve ona Kiri rolünü oynamasını sağladı. , kendine özgü yetenekleri ve kökleri İncil'deki bir hikayeye dayanan bir köken hikayesi olan genç bir Na'vi kızı. Her halükarda, bir genci oynayan 73 yaşındaki Akademi Ödülü adayı, birçok kişiyi şaşırttı, Smith performansını överken aynı zamanda bununla gerçekten uzlaşamadı.
'Hakkında bilmediğim şeyi öğrendiğimi biliyorsun. avatarı Bu hafta? O b-t'yi jedis eden küçük sihirli mavi kedi. Onun Sigourney Weaver olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu,' dedi Smith en son Ötesinde Şişman Adam dijital ses dosyası. 'Bu oldukça şaşırtıcıydı, buna oldukça hayret etmiştim. Aman Tanrım, bu çılgınlık. Sonra bunu düşündüğümde, sanki ona benziyormuş gibiydim. Sonra internette onların sahne arkasını gördüm. onu vuruyor ve sonra onu ergenlik çağındaki mavi bir kız kediye çeviriyordu. O çılgın bir dahi, adamım.'
Devam etti, 'Bu çılgıncaydı adamım. Sigourney'nin genç kızı oynamasına izin verirken, kendinizi her türlü komplikasyona hazırlıyorsunuz, ama bu ne kadar şaşırtıcı bir başarıydı, öyleydi. harika....Gördüğüm parçada çalıştı, sesini (daha yüksek) çıkarmak için çalıştı.İşlemciden geçirmişler sandım, geçirmemişler.O bir ergen sesi yapıyor.Pratik yaptı ve sh -bunu beğenmedi ve sesi yapabilmek için seslendirmeleri üzerinde çalıştı...Yeterince kredi almıyor adamım.'
Weaver'ın Na'vi karakteri Kiri, aslında insan karakterinin orijinal filmde pilotluk yaptığı/içinde öldüğü Avatar bedeninden doğdu. Mucizevi hamileliği ve bir şekilde gözlemlenebilir süper güçleri arasında, birçok kişi karaktere Na'vi Jesus adını veriyor. devam filminin yazarlarından birinin yakın zamanda bir röportajda ele aldığı bir şey . Ortak yazar Amanda Silver, 'Ondan özellikle bir Na'vi Jesus olarak bahsettiğimizi hiç sanmıyorum' dedi. Çeşitlilik , ekleme:. 'Ama bu bir muamma. Bunun hakkında gerçekten konuşamayız.'
Avatar: Suyun Yolu şimdi sinemalarda oynuyor.
