Bu ironik değil mi? Canlı aksiyonun Denizkabuğundaki hayalet tüm beyaz yıkama tartışması nedeniyle resmi olarak başarısız oldu, ancak Japonya'daki insanlar - sözde haksızlık bu film tarafından - filmi sevin!
Çokgen Japonya'daki açılış haftasonunda filmin ABD'deki gişelerden daha iyi olan 3 milyon dolar kazandığına dikkat çekti. Yahoo Japonya Görünüşe göre filmi orijinalinden daha yüksek bir sıralamaya sahip Denizkabuğundaki hayalet anime.
Dahası, The Hollywood Reporter yerel sinemaseverlere canlı aksiyon uyarlaması hakkında ne düşündüklerini sordu ve hepsinin söyleyecek olumlu şeyleri vardı. Denizkabuğundaki hayalet havalı görselleri ve özgün yaklaşımıyla övgüler aldı; ve ayrıca Scarlet Johansson & rsquo; ın performansını da sevdiler.
Dürüst olmak gerekirse, filmle ilgili bir sorun yaşamadım ve aslında oldukça iyi bir uyarlama olduğunu düşündüm. Japon izleyiciler Binbaşı Kusanagi'nin bir Japon aktris tarafından oynanmasını hiç beklemiyorlardı çünkü karakter bir robottu ve Scarlett Johansson'un yüzüne sahip olması fazla abartılı değildi - kocaman gözleri görünüşünü animeye daha da yaklaştırıyordu.
Filmin Binbaşı Kusanagi'nin nasıl ScarJo'ya benzediğini doğru bir şekilde açıklayabildiğini düşündüm ve bence Denizkabuğundaki hayalet ABD'de flopped. Görseller -di inanılmaz ve geliştiriciler anime'yi düzgün bir şekilde ödediler (bence).
Mesele şu ki, bu & ldquo; uyarlamalar & rdquo; ile asla kazanamazsınız. Orijinalden bazı şeyleri değiştirmeye çalıştığınızda 'kaynak malzemeye sadık kalmadığınız için' azarlanırsınız. Orijinale çok yakın durursanız 'masaya yeni bir şey getirmediğiniz için' eleştirilirsiniz. Bu eleştirmenler, size söylüyorum.
Bir sonraki bildiğin şey, Hollywood adapte olmak istiyor Fullmetal Simyacı ve bazı PC eleştirmenleri Asyalı bir aktörün adlı bir karakteri oynamasını isteyecektir. Edward elric.
Ayrıca bakınız: SEGA Amerika'nın Eski Başkanı Peter Moore, Sonic'in Yaratıcısına & lsquo; F *** Off & rsquo;
