Bu bölüm, Goku'nun sonunda Ultra İçgüdü durumuna hakim olduğu ve bir kez olsun, savaşta Jiren'e üstünlük sağladığı ve hem Jiren'i şaşırtan hem de iz bırakan saldırılarla ona vurduğu 129. Bölümün bir özeti ile başlar.
130. Bölüm, Ultra Instinct Goku ve Jiren'in bir kez daha birbirlerine bakmasıyla başlar. Goku, Jiren'e asıl savaşın şimdi başladığını söyler ve diğer Yıkım Tanrıları, Goku'nun gerçekten de Ultra İçgüdü'de ustalaştığını anlamıştır. Jiren bu yeni güçle kendini güçlendirerek yüzleşir ve karşı saldırıya başlar.
Piccolo, Goku ve Jiren'in birbirlerine savurduğu saldırıların hızına hayran kalır, ancak Belmod, Jiren'in sadece güç verildiği için rahat edemediğini söyleyerek yine de kazanacağından emindir. Krillin, Goku'nun durumu değiştirdiğini düşünüyor ve Shin, Evren 7'nin şimdi kazanacağından emin.
Evren 11, Jiren'in ne kadar sorun yaşadığına şaşırıyor, ancak Jiren henüz yenilmek istemiyor ve 'Güç adalettir!' diye haykırıyor. ve zafer dışında her şeyin anlamsız olduğunu. Sonra Jiren, ailesinin ve arkadaşlarının bir kötü adam tarafından öldürüldüğü trajik kökenine geri döner ve aniden eskisinden daha fazla güç kazanır.
Vegeta, Goku ile savaşmanın ve Goku'nun kazanmasının, ona geçmişini hatırlattığı için Jiren'deki bu yeni güç seviyesinin kilidini açtığını söylüyor. Yeni patlayıcı aurası tribünlere sızıyor ve izleyen herkesi endişelendiriyor. Aurası ve ki'si dışa doğru patlar ve yeni aurası ve gücü onu tamamen değiştirdiği için turnuva arenasını sallar (şimdi çok daha şiddetli ve açısal görünüyor).
Jiren ne olursa olsun kaybetmeyeceğini ve gücünün Ultra Instinct Goku'yu savuşturmak için yeterli olduğunu söylüyor. Büyük bir ki patlaması yapar ve Goku bunu kendine ait bir Kamehameha Dalgası ile karşılar. Jiren bunu kırar ve Goku'nun patlamadan bunalıp bittiğini söyler.
Tribündeki herkes şok olur, ancak Goku zarar görmeden yeniden ortaya çıkar. Jiren, çok fazla güce sahip olduğu ve ikisi bir kez daha çatıştığı için ona 'kalıcı bir piç' diyor. Jiren, Goku'yu ki patlama ile çiviler ve Belmod kazandıklarını düşünür. Goku, Krillin, Usta Roshi ve diğerleri onu neşelendirirken ayakta durmakta zorlanır. Jiren, Goku'nun herhangi bir dayanıklılığa sahip olmaması gerektiği için imkansız olduğunu söylüyor ve Goku bitmediğini söylüyor.
Jiren, Goku'nun nasıl hala ayakta kalabildiğini soruyor ve Goku, Evren 7'deki herkesin ona güvendiğini ve geri adım atamayacağını söylüyor. Daha sonra, Piccolo'nun Goku'nun kendisi için değil, ona değer veren ve inanabileceği bir şeyle onu destekleyen diğerleri için savaştığını söylediği gibi anlamsız olmadığını Jiren'e göstermeye söz verir.
Goku ve Jiren savaşmaya devam ederken, herkes Goku'nun yıllar boyunca onlar için ne yaptığını hatırladığı için seri Dragon Ball Z'ye bir geri dönüş yapıyor. Goku ve Jiren'in yumrukları, birbirlerine sağlam vuruşlar yapmayı başarırken biraz daha çatışır.
Jiren, dostlukları ve güveni kimin umursadığını ve böyle şeylere inanmanın, tribünlere bir ki patlaması gönderirken başına gelen her şeyi inkar edeceğini söylüyor. Goku bunu tam zamanında engeller ve Jiren, inandığı her şeyin kolayca silinebileceğini göstermek için bir örnek olarak kullanır.
Goku, bir adalet kahramanı ya da başka bir şey olmadığını iddia ediyor, ancak arkadaşlarına zarar verenleri ve Jiren'e sert bir yumrukla vuranları koruyacak. Goku, güçlü bir Kamehameha Dalgası ile Jiren'e çarpmadan önce biraz daha çatışırlar. Hasarlı bir kraterde yatan Jiren, Goku'nun neden onun işini bitirmediğini sorar.
Goku daha sonra onun gibi bir adamın nedenini zaten anladığını ve Jiren'in sahneden atılmasını istediğini söylüyor. Goku, Jiren'in üzerinde durur ve son bir ki patlaması yapar, ancak vücudu sonunda Ultra İçgüdü gücünün tüm kapsamını hissederken aniden sırtı bir kan akışıyla patlar. Belmod, Jiren'e onu nakavt etmesini söylerken Goku acı içinde kıvranır.
Jiren tereddüt eder ama sonunda Belmod Süper Ejderha Toplarını alacağını söyleyince harekete geçer. Jiren daha sonra 'Gururlu savaşçı Son Goku' diyor. Bizim hesaplaşmamızın bu şekilde bitmesi benim dileğim değil, ama sen ortadan kalkacak olsan bile, sonsuza kadar anılarımda yaşayacaksın', çünkü Goku, Jiren'in patlamasıyla mağlup olmuş gibi görünüyor.
Tam o sırada Freeza, Goku'yu bir kayaya fırlatır ve Android 17 enkazdan canlı çıkarken onu kurtarır. Goku'nun durumuyla, bölüm sona erdiğinde o ve Freeza'nın bunu yapmak zorunda kalacaklarını söylüyor.
Dizinin 131. Bölümden sonra sona ermesine üzülen hayranlar için, en yenisinin yayınlanacağı yıl sonundan önce kapanması için bir umut var gibi görünüyor. Ejder topu film 14 Aralık'ta vizyona giriyor. Film, 'Goku'nun gücünün kökenleri' olan Saiyanlara ve potansiyel olarak ilk Süper Saiyan Tanrı'nın hikayesine odaklanacak. Sadece serinin en iyi filmi olmayı hedeflemekle kalmıyor, orijinal yaratıcı Akira Toriyama da filmin senaryosuna ve yeni karakter tasarımlarına katkıda bulunacak.
Dragon Ball Super'in “Evrensel Hayatta Kalma” arc, Crunchyroll ve Funimation gibi sitelerin puanladığı yakın tarihli eşzamanlı yayın anlaşmasının bir parçası. . Dragon Ball Süper Cumartesi akşamları saat 19:15'te Crunchyroll'da yayınlanıyor. CST. Adult Swim, Toonami bloğunda Cumartesi akşamları saat 21:30'da İngilizce dublajı yayınlıyor ve şimdi FunimationNOW ve Amazon Video'da yayınlanmaya hazır.
---
ComicBook.com ve Warner Bros Home Entertainment, şanslı bir Justice League hayranına hayatının ödül paketini getirmek için bir araya geliyor! Buraya Tıkla büyük ekran TV, filmin bir kopyası ve daha fazlasını kazanma şansı için!
