Yeni bölüm geçen haftanın özetiyle başlıyor. Ribrianne ve Rozie, Evren 2'nin Androidleri tarafından Güç Turnuvası'ndan elendiler. Gohan ve Piccolo kendilerini Evren 6'nın Namekyalıları ile savaşırken bulurlar.
Özetten sonra, hayranlar Universe 2 tarafından karşılanır. Vatandaşları Ribrianne'in elendiğini görmekten üzgündür, ancak kız onlara henüz umutlarının bitmediğini söyler. Aşkın ışığının henüz çıkmadığını ve Evren 2'nin hala oyunda savaşçıları olduğunu söylüyor.
Üçlü Goku ile savaşırken görülüyor. Zirloin ve yoldaşları, evlerinin hayatta kalması için savaşmaları gerektiğini söylüyor. Goku kısa süre içinde onları geri püskürtmek için SSB'ye gider ve Evren 7, Saiyan'ın bu kadar çok savaşmaktan yorulmuş olması gerektiğini söyler. Champa, Evren 2'nin kötü durumda olduğunu söylüyor, ancak Vados, Tanrı Evren 6'nın daha da kötüye gittiğini hatırlatıyor. Caulfila, kaybederlerse Saoneru ve Pirina'yı yeneceğine söz verir, ancak Namekyalılar şanslarının olmayacağını biliyorlar.
Piccolo, ona tam zamanında bir gücün geldiğini söyleyerek savaşa hazırlanır. Tien, Gohan ve Piccolo'nun bir süredir kavga ettiğini belirtiyor. Krillin, Namekyalıların nereli olurlarsa olsunlar sert olduklarını ve Yaşlı Kai'nin ikilide farklı bir şey fark ettiğini söylüyor. Gohan ve Piccolo da bunu hissediyor. Piccolo daha sonra ikisi ile birlikte yaşayan düzinelerce Namekyalının enerjisini fark eder ve Evren 6 savaşçıları ani bir darbe indirir.
Goku üçlüsüne karşı savaşmaya devam eder. Evren 2 savaşçıları, onlara sevgilerini gönderen vatandaşlarından güç alır. Bu yeni güçle savaşçılar, Ribrianne'in yaptığı gibi dönüşüyor. Sihirli dönüşüm sona erdiğinde, erkeklerin hepsi 'Büyülü Çocuklar'a dönüşür. biri Ribrianne'e benziyor. Evren 2, açılışta sevinir ve Android'ler Goku'ya yardım etmek için devreye girer. Evren 7'nin hayatta kalmasını sağlamak için yardım etmeleri gerektiğini söylüyorlar.
Android 17 ve 18, kendilerini tanıttıklarında biraz dramatikleşiyor. Krillin, kişilik değişiklikleriyle geri alınır.
Evren 2 hızla ilerlerken yeni savaş başlıyor. Gohan ve Piccolo kendilerini yeni Namekyalılarla çok yoğun bir savaşın içinde bulurlar. Piccolo, Evren 6 savaşçısının birçok Namekian kardeşle kaynaştığını ortaya çıkararak onların sırrını öğrendiğini söylüyor. Saoneru ve Pirina, bu kadar güç aldıktan sonra vücutlarının dengeye gelmesini beklemek zorunda kaldılar. Planet Namek'in hayatta kalmasını sağlamaya kararlı değiller.
Gohan, Piccolo'ya yardım etmek için devreye girer. Saiyan, Piccolo'ya enerjisini bir ışın demeti için şarj etmesini söyler ve Gohan, zaman kazanmak için tüm gücünü kullanacağını söyler.
Whis, Beerus'un Champa'nın yakında silinebileceğini bilerek nasıl hissettiğini soruyor. Goku, Ribrianne'nin erkek meslektaşına karşı çıkarken tanrı notu siler. Omni-King'ler Goku'ya yaltaklanırken Android'ler de savaşlarına devam ediyor. Büyük Rahip, Evren 7'nin çok uzun süre savaştıktan sonra yorulduğunu, 2 ve 6'nın ise şimdilik ağır vurucularını kurtardığını söylüyor.
Piccolo ile Pirina'yı Özel Işın Kanonu ile vurduğu görülüyor. Hiçbir şey yapmaz ve dövüşçü büyük bir enerji patlamasını geri püskürtebilir. Piccolo, Kami ve Nail'in bulunduğu iç dünyasında uyanır. Ona uyanmasını söylerler ve Piccolo, Gohan'ın onun yerine darbe aldığını fark eder. Tam gücü Piccolo'yu kurtardı ve Gohan akıl hocasından enerjisini bir kez daha şarj etmesini ister.
Piccolo ayağa kalkmaya çalışırken Gohan, Namekyalılarla savaşmaya devam eder. Goku ile kahramanın Android'lerden önce bir saldırıyı geri tuttuğu görülüyor. savaşçılar ortak bir saldırı için bir araya geldi. Güçlerini bir kez daha yükseltirler ve bir aşk kara deliği yaratmak için enerjiyi birleştirirler. Devasa kalp Pretty Black Hole olarak bilinir ve Universe 7 üçlüsü kapana kısılır. Ancak, Goku güçlü görünmüyor. Kahraman, aşkın gücünün güçlü olduğunu, ancak Goku'nun dövüş dürtüsüyle karşılaştırılamayacağını söylüyor. Goku SSB'ye gider ve bir Kamehameha hazırlarken Gohan da aynısını yapar.
Arenanın karşısında, her iki Saiyan saldırılarını başlattı. Gohan, gücünü Evren 6'nın ortak çabalarına karşı kullanmak zorunda ve diğerleri Gohan'ı yakından vurmak için harekete geçiyor. Piccolo, ikiliyi ortadan kaldırmak için bir ışın kanonu ile atlar. Evren 2'ye gelince, üçlü, Goku'nun devasa Kamehameha'sı Pretty Black Hole'larını parçaladığında elenir. Büyük Rahip, iki evrenin ortadan kaldırıldığını doğrular.
Bu, Goku'nun neden tekrar Ultra'ya gitmediğini açıklıyor. Vücudu henüz buna alışmadı, ancak tekrarlanan krizler Goku'nun Ultra İçgüdü'yü komuta kullanmasına yardımcı olabilir. Ancak Whis, Goku'nun artık vücudu forma alışmaya başladığı için onu forma sokmak için daha büyük tehditlere ihtiyacı olabileceğini söylüyor.
Omni-Kings, Evren 2 ve 6'dan kurtulmaya hazırlanır. İlki gururla gider ve diğerlerini sevgilerini alıp güç olarak kullanmaya teşvik eder. Android 18, ekibi havalı olarak nitelendiriyor ve Vados, Whis'e eyerlenirken Evren 6'nın elenmesi konusunda ağlamaya başlıyor.
Evren 6 ile Caulifla, Namekyalıları Süper Saiyan formlarında kovalayarak sözünü yerine getiriyor. Champa izliyor ve Beerus'a sesleniyor. İkincisi, Cabba, Vegeta'ya veda ederken sessizce görünüyor. Champa, silinmeden önce Beerus'a dilini çıkartır ve Beerus arenaya geri döner. Vegeta daha sonra Katopesla ile karşı karşıya görünür ve Saiyan, Evren 4 savaşçılarına, şu anda korkunç bir ruh hali içinde olduğu için meydan okumalarını söyler.
