Çin'li Amerikan az önce ikinci sezon yenilemesini alma konusunda umut verici bir gelecekle Disney Plus'a düştü. Ancak, bazı izleyiciler görünüşte isteksizdi. Disney artı dizi, işte nedeni.
UYARI: Bu makale Amerika doğumlu Çinliler için KÜÇÜK SPOILER içermektedir. Bu yüzden kendi sorumluluğunuzdadır okuyun!
Ne yapar Çin'li Amerikan Dizi Tartışmalı mı?
Çin'li Amerikan görünüşte MCU ile ilgili doğaüstü bir dizi aracılığıyla yeni bölgelere yürüdü, ancak aslında Gene Luen Yang'ın aynı adlı çizgi romanından orijinal bir uyarlama.
Seri bazında, bazı izleyiciler ve hayranlar ile ilgili Çin'li Amerikan Asyalı öğrencilerin dizide sınırlı bir şekilde rol aldığı düşünüldüğünde, gösterinin Asyalı-Amerikalı deneyimini fiilen 'akarttığını' belirtmeye devam edin.
Ana karakterler Jin (Ben Wang) ve Wei-Chen'in (Jimmy Liu) dışında, Çin'li Amerikan ayrıca haklarını korumak için okullarının Kültür Kulübüne başkan olarak liderlik eden diğer Asyalı karakterlere de yer verildi.
Yine de, bu oyuncu kadrosu listesi, gökler ve Dünya arasında perde arkasında çalışan yetişkinleri bile içermiyor.
Şimdi, bakın, orijinal kaynak materyal aslında, yabancıların kendi insanlarını nasıl gördüklerini göstermek için zararlı Çin klişelerini bünyesinde barındıran Danny'nin kuzeni Chin-Kee adında önemli bir sorunlu karaktere sahipti.
Chin-Kee'nin varlığı, uzun süredir yanlış bir şekilde Çince ile ilişkilendirilen temelsiz klişelere işaret eden bir anlatı sağlamaktı ve Yang'ın Chin-Kee'nin varlığı için kendi açıklaması olmasına rağmen, şunları söyledi: New York Times :
“[American Born Chinese] uyarlanırsa, o karakterin kliplerinin YouTube'da görüneceğinden her zaman korkmuştum, anlıyor musunuz? Tamamen bağlamsallaştırılmış.”
Yang'ın iken Çin'li Amerikan çizgi roman tam olarak yasaklanmadı, etnik klişeleri tartışmalı bir şekilde kullandığı için aşırı eleştirildi.
tarafından sağlanan Çizgi Roman Yasal Savunma Fonu (CBLDF) , Yang'ın Amerikan Doğumlu Çin kitabının neden yasaklanmaması gerektiğine inandığına dair net bir açıklaması vardı.
Yang, kısa çizgi roman şeridinde, Chin-Kee'nin 'bu klişeleri benimsemek' yerine genç okuyucularını bilgilendirmek amacıyla 'Asyalı ve Asyalı Amerikalı klişelerin abartılı tasvirlerini' temsil etmesi gerektiğini açıkladı.
Yang, tüm okuyucularının aynı zararlı mesajı tasvir edeceği insanlarda bir 'aynılık' olduğunu dıştan iddia ederek, bu yasağa eklenen önyargıyla, onun gibi kitapların yasaklanmasının yarardan çok zarar getireceğini sözlerine ekledi.
Aslında Yang, genç okuyucularına şu mesajın verildiğini bildirmeye çalışıyor: Çin'li Amerikan 'herkes için bir' ders türü değildir. Paneline aşağıdan göz atabilirsiniz:
İLGİLİ : Amerikan doğumlu Çinli MCU'nun bir parçası mı?
Tartışmaya ne oldu Çin'li Amerikan Disney Plus Serisindeki Karakter?
Neyse ki, bu, dizinin Chin-Kee'yi çok benzer bir karakterle değiştirmesini sağladı ve bu, Ke Huy Quan'ın Freddy Wong rolü.
Freddy Wong, Amerika'nın Çinli ve Amerikalı Çinlileri nasıl gördüğünün bir örneği olarak tasvir edildi ve göre Lüper , Ke Huy Quan'ın yeni eklenen karakteri, Chin-Kee'nin yerini alıyor.
Freddy beceriksiz, ağır zekalı, İngilizcede sağduyudan yoksun ve 'What can go Wong?'
90'ların durum komedisi Beyond Repair'dan komik bir karakter olmasına rağmen, Çin'li Amerikan oyuncunun hayatı üzerindeki etkisini de gösterdi.
Freddy'nin ikonik sloganı, Ke Huy Quan'ın karakterini oyunculuk endüstrisinde yeniden yükselmeye çalışırken rahatsız eden şeydi, çünkü temsil edilmesine rağmen, insanlar onu hala sorunlu, bağnaz bir durum komedisinde rol alan beceriksiz Asyalı olarak tanıyorlardı.
Freddy, dizi boyunca, kendisine artık 'Wong ne olabilir?' Freddy'nin soyadı bir 'kelime oyunu' olarak kullanılıyor 'Ne ters gidebilir ki?'
Sona yaklaşırken Çin'li Amerikan , Freddy'ye sitcom setine geri dönme şansı verildi. Ona göre, başarı için başka bir şanstı.
Durum komedisi izleyicileri ve sunucusu için, kimliğini bir bütün olarak 'kutlama' kisvesi altında basmakalıp karakteriyle dalga geçmeye devam etmekti.
Bunun için Freddy zamanını boşa harcamadı ve dizideki 'What can go Wong' karakteri olarak kalmak yerine her zaman yolculuğa çıkan bir süper kahraman olarak rol almak istediğini itiraf etti ve hayatının her zaman nasıl olduğunu daha da ortaya çıkardı. sitcom rolünden etkilendi.
Genel olarak, Disney'in Çin'li Amerikan uyarlama, grafik roman kaynak malzemesinin daha evcilleştirilmiş ve modern versiyonudur.
Dizi, daha evcilleştirilmiş olsa da, Asyalıların ve Asyalı Amerikalıların Amerika'da hâlâ yaşadıkları sorunlu deneyimleri vurgulamakta başarısız olmadı.
Artık American Born Chinese'in Disney Plus'ta izlenebilen tüm bölümlerini izleyebilirsiniz!
AYRICA OKUYUN : American Born Chinese 2. Sezon Yayın Tarihi, Oyuncular, Konu, Fragman ve Daha Fazlası!
Bunun gibi daha fazla makale için, bizim bir göz atın Sorguları , İnek Kültürü , Ve disney sayfalar.
